분사와 분사구문의 독해적 관점에서의 비교

글의 목적

분사는 형용사적 특징을 가지고 있다. 즉 명사를 앞, 뒤에서 수식하는 기능을 가지고 있고 분사구문은 부사적 특징을 가지고 있어 문장 전체를 수식하거나 구를 수식하는 등의 수식 범위의 차이가 있다.

1. 분사의 특징

분사는 명사를 앞 또는 뒤에서 꾸미는 형용사이다.

She sold the existing factory.

• existing은 현재분사로 앞에서 명사 factory를 수식한다.
• 정답 : 그녀는 기존 공장을 팔았다.

The boy buying the pencil is handsome.

• buying 은 현재분사로 뒤에서 명사 boy를 수식한다.
• 정답 : 연필을 사는 소년은 잘 생겼다.

2. 분사구문의 특징

분사구문은 부사구이다.

Eating the ice cream, she is listening to the music.

• 앞 분사구문 Eating the ice cream 부사구이다.
• 정답 : 아이스크림을 먹는 그녀는 음악을 듣고 있는 중이다.

She is listening to the music, eating the ice cream.

• 뒷 분사구문 eating the ice cream은 She를 수식한다.
• 뒤 분사구문은 컴마를 있는 것이 원칙이다.
• 정답 : 그녀는 음악을 듣고 있는 중이다, 아이스크림을 먹으면서…

3. 분사구문과 분사의 비교하여 해석하라

3-1. 분사

The woman met the boy sending the documents.

• 그 여자는 문서를 보내고 있는 소년을 만났다.
• sending은 현재 분사로 뒤에서 앞의 명사를 수식한다.
• 그 여자는 소년을 만난 것이고 그 소년은 문서를 보낸 것이다.
• 문서는 보낸 행동의 주체는 소년이다.
• sending 앞에 컴마가 없다.

3-2. 분사구문

The woman met the boy, sending the documents.

• 그 여자는 소년을 만났다, 서류를 보내면서.
• sending은 분사구문으로 The woman을 수식하는 방식으로 해석한다.
• 그 여자가 소년도 만나고 서류도 보낸 것이다.
• 문서를 보낸 행동의 주체는 여자이다.

3-3. 분사구문의 해석의 자세한 원인 분석

• The woman met the boy, sending the documents.
• The woman met the boy when she sent the documents.
• 분사구문은 주어가 같으면 생략한다.
• 뒤에 sending의 주어가 the woman 이었으니 분사구문 만들 때 생략했다고 분석해야 한다.
• 그래서 분사구문의 주어가 she라고 추측 할 수 있다.

3-4. 분사구문은 컴마가 있을 수 있다.

• 컴마로 구분
• 분사 : The woman met the boy sending the documents.
• 분사구문 : The woman met the boy, sending the documents.

3-5. 분사와 분사구문의 해석 비교

• The woman met the boy sending the documents.
• 분사 : 그 여자는 문서를 보내고 있는 소년을 만났다.

• The woman met the boy, sending the documents.
• 분사구문 : 그 여자는 소년을 만났다, 서류를 보내면서.

문서 변경 기록

2023년 11월 25일 – 분사구문에서 글 분리

Updated 2024년 11월11일