대명사 one 독특한 뜻과 it 비교

글의 목적

one이란 단어는 영어에서 한개, a(부정관사), 사람등 다양한 뜻을 가지며, 그 사용법은 상황에 따라 달라진다. 이 글에서는 one이 여러 가지 방법으로 사용될 수 있음을 소개하려고 한다.

1. one의 뜻

[한개] 등, 부정관사의 뜻으로 사용될 때

one은 부정관사 a의 뜻이 그대로 계승된다. 예를 들어, one apple이라는 표현은 하나의 사과라는 뜻으로, apple이란 명사 앞에 one이 사용된 것이다.

I have one sister.

(나는 한명의 여동생이 있다.)

[사람]이라는 뜻으로 사용

one은 상황에 따라서 사람은 또는 일반 사람들이라는 의미로 사용되며, 이 경우에는 단수형으로 사용된다. 이것을 총칭 대명사라 한다.

One should love one’s country.

사람은 자신의 나라를 사랑해야 한다.

[그것]이라는 뜻으로 사용

앞에 있는 단어를 대명사로 받을 때 사용한다. 해석은 it(그것)과 비슷한데 그 차이점은 아래 one 과 it의 비교글에서 살펴보자.

I have lost my shoes. I must buy one.

나는 나의 신발을 잃어 버렸다. 나는 그것(신발)을 사야 한다.

2. one 과 it 의 비교

one과 it의 비교

it은 반복되는 명사를 받을 때, 그 명사가 구체적이거나 특정한 경우에 사용된다. 반면에 one은 부정관사와 같이 불특정한 것을 대명사로 받을 때 사용한다.

• Her table is broken. I should have it mended.
• 여기서 it는 바로 그 고장난 그녀의 테이블이다.
• (그녀의 테이블이 고장 났다. 나는 그것을 수리해야 한다.)

• I have lost my shoes. I must buy one.
• 여기서 one은 내가 잃어 버린 바로 그 신발이 아니다.
• 그냥 불특정한, 아무거나 신발을 의미한다.
• (나는 나의 신발을 잃어버렸다. 나는 하나를 사야 한다.)

one은 가산 명사를 받는 대명사이다.

• I prefer white wine to red one (X).
• 포도주는 불가산 명사로 one으로 받을 수 없다.
• 나는 레드 와인보다 화이트 와인을 선호한다.

Updated 2024년 11월11일